🔍 Search: НАСТАВЛЯТЬ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ

• 선도하다 (善導 하다) глагол
  • 1 올바르고 좋은 길로 이끌다.
    1 НАСТАВЛЯТЬ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ; НАПРАВЛЯТЬ; ВЕСТИ: Вести по правильному и хорошему пути.
• 교정하다 (矯正 하다) глагол
  • 1 고르지 못하거나 틀어지거나 잘못된 것을 바로잡다.
    1 ПОПРАВЛЯТЬ; ВЫРАВНИВАТЬ; КОРРЕКТИРОВАТЬ: исправлять что-либо неверное, неправильное, искривлённое и т.п.
  • 2 교도소나 소년원 등에서 죄를 지은 사람의 품성과 행동을 바로잡다.
    2 НАСТАВЛЯТЬ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ: исправлять поведение, характер людей, совершивших преступление и находящихся в местах лишения свободы, местах для несовершеннолетних правонарушителей.
• 훈육하다 (薰育 하다) глагол
  • 1 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.
    1 ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ; ОБРАЗОВЫВАТЬ; ДРЕССИРОВАТЬ; УЧИТЬ; НАСТАВЛЯТЬ НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ: Обучать, усмирять чей-либо темперамент, характер, прививать правильные жизненные принципы и т.п.